2012. február 18., szombat
2012. február 10., péntek
fordítás fail
Minap elkaptam egy filmet a TV-ben. Csak 3-4 sor dialógust hallottam, de nekem az bőven elég volt.
A következő mondat hangzott el egy párbeszédben:
"Szeretnél felülni a kínvasútra?"
Ilyen szar szó szerinti fordítással már rég találkoztam (gy.k. pain-train).
My face when:
A következő mondat hangzott el egy párbeszédben:
"Szeretnél felülni a kínvasútra?"
Ilyen szar szó szerinti fordítással már rég találkoztam (gy.k. pain-train).
My face when:
2012. február 7., kedd
2012. február 2., csütörtök
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)